Mediationsarbeit; Arabuluculuk Yardımı; медиации работа; جهود الوساطة
Interkulturelle Mediation
Das Projekt "Ehrenamtliche Interkulturelle Mediation" unterstützt die Verständigung zwischen zugewanderten Eltern und (Partner) - Schulen im Kreis Pinneberg.
In Zusammenarbeit mit dern Schulen und Bildungseinrichtungen bieten wir unteranderem eine ehrenamtliche Unterstützung bei;
Kontaktaufnahme zu der Schule Ihres Kindes
Gesprächen mit den LehrerInnen
Teilnahme Klassen- und Schulkonferenzen
Kommunikationsschwierigkeiten und Problemsituationen
Übersetzungen und Übermitteln von Informationen für die Eltern(Dolmetscherhonorar)
Schulfesten, interkulturellen "Events" und "Tagen der offenen Tür"
Kontakt:
Frau Nazan Malkoç
Telefon: 04121/64010-60/-68
E-Mail: info@ewbund.de oder ewb-buero@ewbund.de
Das Projekt "Interkulturelle Mediation an Schulen" wurde damals im Auftrag des Kreises Pinneberg durchgeführt und mit Zuschüssen des Landes Schleswig-Holstein zur "Zusammenarbeit von Schule und Jugendhilfe" sowie aus dem "Sozialvertrag I" gefördert.
Diesen Projekt hatten wır unter der Trägerschaft Brücke Elmshorn e.V. zusammen angeboten.